17 January 2024
Today, I had a phone conversation with an old friend after a long time, regarding web design work.
They seem to really like the design I created, which made me very happy.
Personally, I am not completely satisfied yet, so I want to take some more time to brush it up.
Although I often find myself drifting and not allocating enough time for studying, I still want to manage my time more effectively and strive to skill up.
日本語訳：
今日はWeb制作の仕事関係で旧友と久しぶりに電話で話した。私が作ったデザインをすごく気に入ってくれているみたいで、とても嬉しかった。個人的にはまだまだ納得していないので、もう少し時間をかけてブラッシュアップしていきたいと思う。思っているより勉強に時間が取れずダラダラしてしまうことが多い日々だけど、やっぱりしっかり時間を管理して勉強して、スキルアップできるように頑張りたい。
覚えたいフレーズ・単語
regarding 〜に関連して
After a long time 久しぶりに
学んだ言い回し
drifting ダラダラする
allocating 割り当てる
strive to 努める
コメント