7 January 2024
Today, I was feeling a bit down, but some lucky things happened, and it turned into a cheerful day.
In the foreign land of Melbourne, I unexpectedly ran into a famous Japanese celebrity that everyone in Japan knows, and on my way back, I found $20 on the street.
It might not be a big deal, but moments like these somehow make me feel a bit more optimistic.
日本語訳：
今日は少し気分が落ち込んでいたけれど、ラッキーなことが起こって元気が出た1日だった。メルボルンという異国の地で、日本人なら誰もが知っている有名な芸能人の方に偶然あったり、帰り道に＄20ドル拾ったりした。大したことはないのかもしれないけれど、こういうことがあるとなんだか少し前向きになれる気がする。
覚えたいフレーズ・単語
feeling a bit down 気分が落ち込んでいる
turned into 〜に変わった
学んだ言い回し
unexpectedly ran into 偶然出くわした
not be a big deal 大したことはない
make me feel a bit more optimistic 少し前向きになる
コメント