4 July 2023
One of my close friends is leaving for Melbourne next week, so I decided to write a letter and went to a stationery store to buy a letter set.
I enjoy writing letters when bidding farewell to someone or when I want to express my thoughts.
It’s also enjoyable to choose a letter set at a stationery store.
I like taking my time and pouring my heart into writing a letter.
日本語訳：
仲の良い友達が来週メルボルンを発ってしまうので、手紙を書こうと思い雑貨屋さんに行ってレターセットを買った。誰かを送り出す時や自分の思いを伝えたい時、手紙を書くのが好き。雑貨屋さんでレターセットを選ぶのも楽しいんだよな。思いを込めて時間をかけて手紙を書くことが好き。
仲の良い友達が来週メルボルンを発ってしまうので、手紙を書こうと思い雑貨屋さんに行ってレターセットを買った。誰かを送り出す時や自分の思いを伝えたい時、手紙を書くのが好き。雑貨屋さんでレターセットを選ぶのも楽しいんだよな。思いを込めて時間をかけて手紙を書くことが好き。
覚えたいフレーズ・単語
bid farewell to 〜 ～に別れの挨拶をする、～に別れを告げる、送る
thoughts 考え、思い
学んだ言い回し
enjoyable to 楽しい
pour one’s heart 心を注ぐ、全身全霊を注ぐ、（Pour one’s heart out は、「胸の内を明かす」）
コメント