英語日記

ホルモンバランスの乱れに注意

英語日記

24 July 2023

Today was a somewhat emotionally unstable day.

From the morning until around lunchtime, I felt easily agitated and small things bothered me, but after having lunch, my motivation started to pick up, and I felt more composed. haha

When I got back home, I was very relaxed and feeling good.

I sense that my hormone balance might be getting disrupted.

日本語訳:
今日はなんだか気分が不安定な一日だった。朝から昼にかけてはなんとなく気が立ちやすい感じがしていて、小さいことが気になってイラッとしやすかったけれど、お昼ご飯を食べたあとくらいからやる気が出始めて落ち着いた。笑 家に帰ってからはとてもリラックスしていていい感じ。ホルモンバランスが乱れてきているのを感じる。
覚えたいフレーズ・単語

somewhat 少々、やや、幾分、ちょっと、多少、若干

pick up  良くなる、元気になる

sense 感じる

disrupted 混乱させる、中断させる、邪魔する、遮る、崩壊させる、破壊する

学んだ言い回し

emotionally unstable 情緒不安定

agitated イライラしている、動揺している、心配している

composed 落ち着いた、平気な、沈着な、平静な

コメント

タイトルとURLをコピーしました