29 October 2023
I want the iPhone 15.
I’m really torn about whether to buy it.
I’ve been using the iPhone 11 for about three years now, but I accidentally submerged it in water right after buying it, and the LCD screen has been broken ever since.
The functionality is not currently an issue, so I don’t feel an immediate need to switch to the iPhone 15.
However, it’s been three years since the water incident, and the fear of it suddenly becoming unusable at any moment is unsettling.
What should I do?haha
日本語訳：
アイフォン15が欲しい。買おうかとても迷う。3年前くらいからアイフォン11を使っているのだけれど、アイフォン11を買ってすぐに水没させてしまってずっと液晶画面が壊れている。挙動は今のところ特に問題ないからすぐに15に変える必要性が感じられないけれど、水没してから3年も経っていて、いつ急に使えなくなってしまうかわからないのが怖いのもある。どうしようかな笑
覚えたいフレーズ・単語
right after 〜ing 〜した後すぐに
the fear of 〜 〜の恐怖
学んだ言い回し
torn about 〜について決められない、困る
submerge 〔液体中に～を〕沈める、沈没させる
LCD screen 液晶画面
コメント