29 September 2023
Almost October.
Just a little over two months left in the year…
This year felt unusually fast, probably because it was all about work.
Funny how I start to feel the speed of time as I get older.haha
In the next two months, I want to spend time without regrets, addressing any unfinished tasks.
It would be nice to savour the flow of time a bit more.
日本語訳：
もうすぐ10月。今年もあと２ヶ月ちょっとで終わりかあ。今年は仕事仕事の年だったからか、なんだか異常に時の流れを早く感じた年だったな。こうやって歳をとっていくんだな。笑 あと二ヶ月、やり残したこととか、とにかく悔いのない時間を過ごしたいな。もう少し時の流れを味わえると良いんだけどな。笑
覚えたいフレーズ・単語
unusually 異常に
address 〜に取り組む、対処する
学んだ言い回し
Just a little over 残りわずか、〜たらず
savour 楽しむ、味わう、満喫する
コメント