11 September 2023
Today was cleaning day at home!
I lounged around a bit in the morning, but once I changed my mindset and started tackling tasks, I felt surprisingly refreshed.
In the afternoon, I met up with a friend at my favorite cafe, sipped coffee, and had a great chat, enjoying some relaxing time.
I’m feeling ready to tackle work again starting tomorrow.
日本語訳：
今日は家の掃除！朝起きてゴロゴロしちゃったけど、気持ちを切り替えてやることをやるとなんだかスッキリした。お昼過ぎにお気に入りのカフェで友達をコーヒーを飲みながらたくさん話したり、リラックスした時間を過ごすことができた。明日からまた仕事頑張れそうだ。
今日は家の掃除！朝起きてゴロゴロしちゃったけど、気持ちを切り替えてやることをやるとなんだかスッキリした。お昼過ぎにお気に入りのカフェで友達をコーヒーを飲みながらたくさん話したり、リラックスした時間を過ごすことができた。明日からまた仕事頑張れそうだ。
覚えたいフレーズ・単語
change one’s mindset 意識を切り替える、発想を転換する
meet up (何かをするために人に)会う
学んだ言い回し
lounged around ゴロゴロする、ダラダラする
tackle（問題・仕事などに）取り組む、（人と）渡り合う、話をつける
コメント