19 August 2023
I had a slightly irritating moment today.
It’s not something significant, but maybe it bothered me more because it hit close to home.
Regardless of what others may think, I want to have the confidence to be myself without caring too much.
I realized once again that overthinking and being overly conscious of others’ opinions are bad habits of mine.
日本語訳：
今日は少しイラッとすることがあった。そんなに気にすることではないけれど、図星だから余計に気になるのかもしれない。人からどう思われようが、気にせずありのままの自分でいられる自信を持っていたいなあと改めて思った。色々考えすぎたり人目を気にしすぎるのは私の悪い癖だな。
今日は少しイラッとすることがあった。そんなに気にすることではないけれど、図星だから余計に気になるのかもしれない。人からどう思われようが、気にせずありのままの自分でいられる自信を持っていたいなあと改めて思った。色々考えすぎたり人目を気にしすぎるのは私の悪い癖だな。
覚えたいフレーズ・単語
irritating イライラする、ムカつく、腹立たしい
significant 重要な
bad habits 悪い癖
学んだ言い回し
bother me 気になる
hit close to home 身につまされる、痛いところを突く
unfamiliar faces 見知らぬ顔、見慣れない顔
コメント