25 September 2023
Yesterday at work, a customer passed me a tumbler as a keep cup, and the logo on it was so cute to me.
I couldn’t help but ask, “Where did you buy this tumbler?”
It turns out it was from a cafe very nearby, so today, I went there right away and got one for myself.
I was able to have a fulfilling day today by going to the gym and studying!
日本語訳：
昨日の仕事中にお客さんからキープカップとしてわたされたタンブラーのロゴが可愛すぎてつい「このタンブラーどこで買ったの？」て聞いたらめちゃすぐ近くのカフェてことが判明した。同じの欲しくて今日速攻で買いに行ってゲットした。ジムにも行って勉強もして、充実した1日を過ごすことができた！
昨日の仕事中にお客さんからキープカップとしてわたされたタンブラーのロゴが可愛すぎてつい「このタンブラーどこで買ったの？」て聞いたらめちゃすぐ近くのカフェてことが判明した。同じの欲しくて今日速攻で買いに行ってゲットした。ジムにも行って勉強もして、充実した1日を過ごすことができた！
覚えたいフレーズ・単語
couldn’t help but〜 ～せざるを得ない、～するしかない、つい～してしまう
nearby 近くの、近くで、近所に
学んだ言い回し
by ーing to〜 〜することによって
コメント