英語日記

ラテアート練習

英語日記

6 July 2023

Recently, with the school holidays starting and more people taking vacations, there have been very few customers, and I have a lot of free time at work…

Today, I practiced latte art using expired milk.

I’m currently practicing the swan latte art.

I have the image in my mind, but when it comes to actually moving my hands, it’s quite challenging.

I feel like I’ve grasped the technique quite a bit through today’s practice, so maybe I’m just one step away from being able to consistently create swan latte art with each attempt…!

日本語訳:
最近は世の中がスクールホリデーに入って休暇を取る人が増えているため、お客さんがすごく少なくて仕事中暇な時間が多い・・・ 今日は賞味期限切れになってしまった牛乳を使ってラテアートの練習をした。今はスワンのラテアートを練習中。イメージはできているのに、いざ手を動かすとなかなか難しいんだよな。今日の練習でだいぶコツは掴めたような気がするから、完璧なスワンを量産できるようになるまでもう一息かな・・・!
覚えたいフレーズ・単語

currently 今は、現在、

when it comes to ~のことになると、~に関して言えば

challenging 〔仕事・課題・問題など〕能力が試される、困難だがやりがいのある

grasped 〔~を〕握る、つかむ 〔不正確に・漠然と・何となく〕把握する、理解する

consistently 一貫して,一致して,絶えず

with each attempt 毎回試みるたびに、毎回

 

学んだ言い回し

I have the image in my mind 頭の中に~のイメージがある(”have something on my mind”は「悩みがある」)

actually moving my hands 実際に手を動かす

one step away from ~まであと一歩{いっぽ}のことろだ

コメント

タイトルとURLをコピーしました