7 August 2023
Today, after work, I went to the hair salon!
I got my hair colored, and now my hair feels revitalized!haha
I’m not very talkative at salons.
During the shampooing, the shampoo has such a nice fragrance, and having my hair washed is always so relaxing that I end up dozing off…
Why do salon shampoos have such a lovely fragrance?
But they’re quite expensive, so I can’t buy them myself.
日本語訳：
今日は仕事のあと美容院に行ってきた！カラーをしてもらって、髪の毛が生き返った！笑 美容院ではあまり喋らないタイプ。シャンプーの時とかは、シャンプーがいい香りだし洗ってもらうのもすごく気持ちよくていつもうとうとしちゃう・・・ 美容院のシャンプーってなんであんなにいい香りなんだろう・・・ でも高くて買えないんだよなあ。
今日は仕事のあと美容院に行ってきた！カラーをしてもらって、髪の毛が生き返った！笑 美容院ではあまり喋らないタイプ。シャンプーの時とかは、シャンプーがいい香りだし洗ってもらうのもすごく気持ちよくていつもうとうとしちゃう・・・ 美容院のシャンプーってなんであんなにいい香りなんだろう・・・ でも高くて買えないんだよなあ。
覚えたいフレーズ・単語
talkative 話し好きな、口数が多い、おしゃべりな
学んだ言い回し
revitalized (…に)再び生気を与える、(…を)生き返らせる、(…に)新生命を与える
doze off うたた寝する、うつらうつらする、うとうととする、まどろむ
コメント