7 September 2023
I’ve been so incredibly sleepy all day today.
I wonder why I’m so tired…?
I slept for about 7 hours last night, so I should have had enough sleep.
Maybe I’m just not recovering from fatigue well enough??
After coming back from work, I couldn’t find the motivation to do anything and ended up lazing around.
I’m really looking forward to going to the nail salon tomorrow, something I’ve been excited about for a while.
After tomorrow’s work, I have a day off, so I just need to hang in there a bit longer.
日本語訳：
今日は一日中眠くて眠くて仕方なかった。なんでこんなに眠いんだろう・・・？昨日も7時間くらいは寝てるし、睡眠時間は十分なはずなんだけどな。あんまり疲労が取れてないのかな？？仕事から帰ってきてからも何もやる気が出なくてダラダラしてしまった。明日はずっと楽しみにしていたネイルサロンに行く。明日働いたらその次はおやすみだし、後少し頑張ろう。
今日は一日中眠くて眠くて仕方なかった。なんでこんなに眠いんだろう・・・？昨日も7時間くらいは寝てるし、睡眠時間は十分なはずなんだけどな。あんまり疲労が取れてないのかな？？仕事から帰ってきてからも何もやる気が出なくてダラダラしてしまった。明日はずっと楽しみにしていたネイルサロンに行く。明日働いたらその次はおやすみだし、後少し頑張ろう。
覚えたいフレーズ・単語
lazing around ダラダラする
I’ve been excited about for a while ずっと楽しみにしていた
hang in there 頑張る
学んだ言い回し
not recovering from fatigue 疲れが取れない
couldn’t find the motivation to do anything 何もやる気が起きない、やる気を見つけられない
コメント